Flux RSS Rejoignez le groupe Facebook de l'Espace Insight Suivez-nous sur Twitter

JavaScript est désactivé!
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.

 

2011

Le déclic à Sivas, 2 juillet 1993 sculptures et peintures de Ismail Yildirim

mailyildirim L'association Culturelle des Alévis de Turquie à Strasbourg (A.C.A.T.S.) , Arnaud Weber et Mélanie Bauré, présidente de l'Association From Insight to Outsight ont le plaisir de vous inviter au vernissage de l'exposition

Le déclic à Sivas, 2 juillet 1993
sculptures et peintures de Ismail Yildirim


Dans le cadre du Festival Strasbourg-Méditerranée

Vernissage mercredi 30 novembre à 18h30
Ouvert du 30 novembre au 17 décembre 2011
du lundi au samedi de 15h à 19h (entrée libre)

Ismail Yildirim est peintre et sculpteur. D’origine turque, il s’installe en France en 1982 et travaille depuis dans son atelier à Paris, dans le quartier populaire de Belleville. Dans son œuvre, il poursuit inlassablement son interrogation sur la nature de l’homme. Les visages doubles ou triples dans sa peinture, multiples dans sa sculpture, reflètent ses ambivalences et ses contradictions. Les couleurs essentielles sont celles, lumineuses, du plateau d’Anatolie : bleus sourds des crépuscules d’été, ocres sauvages, rouges sanglants des étés brûlés de soleil ou obscurcis par les orages. Le trait souvent véhément, parfois apaisé, transmet l’élan vital, la passion libertaire. Chaque œuvre dépouille le regard de l’anecdote et exacerbe le pouvoir de suggestion.

 

 

Bernard Billa, Daniel Boch, Patrick Floch, J-Michel Nest - Effilures Schpaade Ressac - du 1er octobre au 26 novembre 2011

mailnest Effilures Schpaade Ressac
une Installation poétique par temps de nihilisme démocratique

Poaime(s), le chant du Oui, Jean-Michel Nest
Petite boltanskiade, Kerzle fer vergissmeinicht, Billa.B
L’un variant, Patrick Floch
Ecrits au verso, Daniel Boch

Vernissage vendredi 30 septembre à 18h30
Ouvert du 1er octobre au 26 novembre 2011
du jeudi au samedi de 15h à 19h (entrée libre) et sur rendez-vous

Rencontres avec les artistes : Jeudi 20 octobre : Patrick Floch / Jeudi 3 novembre : Jean –Michel Nest / Jeudi 17 novembre : Daniel Boch / Jeudi 24 novembre : Bernard Billa

L’installation proposée ici est le fruit d’un complot ourdi avec et autour de Poaime(s), le chant du oui de Jean-Michel Nest. Elle invite le regardeur  - si c’est bien comme le disait Duchamp « le regardeur qui fait le tableau » - à une expérience très particulière, celle d’une « prise du temps » ! dans une circulation entre quatre polarités d‘accroche. Prendre « son temps de regardeur » lorsqu’on ne sait où donner du regard devant cette exposition du même compossible et quand le temps vous est compté – celui qu’impartissent les horaires d’ouverture de l’Espace Insight. Une expérience de palpation sensible de l’incommensurable du temps.

Les quatre polarités d’accroche, jouent chacune pour sa part sur une palpitation particulière de cette palpation et de son dérangement.

Commençons à tout hasard par ce mur là où l’on peut voir ce qui peut s’attendre d’une exposition : dans des cadres quelque chose qui fasse tableau ! Une cinquantaine de morceaux choisis parmi les 1050 « pages » des Poaime(s), le chant du Oui, de Jean-Michel Nest par Bernard B plasticien ! C’est Petite boltanskiade, Kerzle fer vergissmeinicht. Le regardeur est invité à regarder un regard porté qui met en forme ce qui avait une autre forme avant et ailleurs ! Peut-il se contenter de cet Aperçu. Certes. Sauf que.

Pendant ce temps-là, sur le mur en face, sont projetées, selon un temps mesuré de trente secondes par image, l’intégralité des 1050 pages de Poaime(s), le chant du oui de Jean-Michel Nest. Une polarité d’accroche- là – la vidéo projection plus habituelle à notre œil – qui travaille à imposer un temps objectif – et propose une confrontation sensible de mon temps de regarder et celui qui m’est imposé ! Sachant que, toute saisie de la totalité est impossible ! Personne ne sera en mesure de voir tout en une fois, ni une fois pour toute!

Et pendant ce temps, il y a ici sur une table, la même chose exactement ! Poaime(s), le chant du oui de Jean-Michel Nest, mais seulement dans trois gros porte-documents de 365 pages chacun , offrant par son classement abécédaire comme une encyclopédie inédite des variantes de la singularité du même, un jeu de la série –c’est la même chose et vraiment pas la même chose – qui a pour vocation à rester perpétuellement inachevée. Donc prendre son temps ! Un point spatial de l’installation qui demande à ce qu’on s’installe ! Feuilleter, lire, parcourir. Pour lire…

Et là – pendant ce temps – Encore ! – sur une autre table les Ecrits au verso de Daniel Boch – écrits au verso même du recto de Poaimes choisis par lui. Avec la lancinance de cette question : que peut-on bien écrire sur un écrit, écrire sur une image qui ne soit ni légende – au sens de ce qui doit être lu des saintes écritures ! - , ni commentaire ! mais du noté au verso, du tracé exact de l’alerte, du brouillonnement de la hâte. Donner tache de sa propre aquarelle à ouvrir la vague au sens !

L’un variant, Ressac de Patrick Floch donne à l’oreille de quoi entendre l’infinie antienne du temps. Un filet de son continu de ce qui du ressac est l’invariance in aeternam et de ce qui du feuilletage du même fait entendre la variance des grains de la singularité !

Une installation qui délibérément demande le temps qu’on s’y installe !

D. Boch
15 septembre 2011

Rencontre avec les artistes en novembre et Oedipe en français-alsacien-créole

Dans le cadre de l'exposition
" Effilures Schpaade Ressac"
une Installation poétique par temps de nihilisme démocratique
Ouverte du 1er octobre au 26 novembre 2011
du jeudi au samedi de 15h à 19h (entrée libre) et sur rendez-vous

Poaime(s), le chant du Oui, Jean-Michel Nest
Petite boltanskiade, Kerzle fer vergissmeinicht, Billa.B
L’un variant, Patrick Floch
Ecrits au verso, Daniel Boch

L'Espace Insight vous propose une série de rendez-vous :
Entrée libre dans la limite des places disponibles sur réservation à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Jeudi 03 Novembre – 20h
Rencontre avec Jean-Michel Nest

Le Même:? Poème
Le même poème: ? Poaime(s)
Une écriture insistante

Dialogue entre Jean-Michel Nest
et
Brigitte Kirmmann (psychologue - psychanalyste)

jeudi 10 novembre à 20h
L’Un variant
Rencontre avec Patrick Floch

jeudi 17 novembre à 20h
« Interpréter, dire, traduire ?
les échopoaimes au jeu du regard et de la voix ! »
une rencontre avec Daniel Boch et ses Ecrits au Verso, accompagné par Sylvie Souirji


Samedi 19 novembre à 20h
Lecture du poème dramatique
TOMBEAU A ŒDIPE
de
Jean-Michel NEST

En version « concertante » pour 4 voix amies
(Sonya Oster, Sylvie Souirji, Daniel Boch, Chakir Souirji)


« Toujours » est la traduction, fort imparfaite, mais courante que l’on donne de l’adverbe grec aei. Benveniste observe que ce « toujours » indique ce qui est perpétuellement recommencé, avant d’être un toujours permanent et immobile. Toutefois, c’est à d’autres fins que le genre tragique réserve généralement aeí. Ce n’est pas aux humains que, dans la tragédie, appartient le "« toujours », mais au Temps tout-puissant.

Mais l’adverbe aeí trouve comme un doublet dans l’interjection aiaî, cette plainte nue muée en pure émission vocale qui vaut pour toutes les plaintes, condense en elle tout le registre expressif de la douleur. L’aiaî ouvre à un monde où il n’est d’autre sens que le son lui-même. La présence de l’aiaî, très au-delà ou très en-deça du discours se distingue de la parole où le sens prime sur le son.
La tragédie redouble aeí en aiaî » et donne à entendre l’entre-deux, l’écho de l'innommable. La poésie grecque, la tragédie, Œdipe à Colone, fait encore fond sur la blessure ouverte par la proximité entre l’aeí et l’aiaî, de la fragile différence entre l’homme et l’animal, entre le cri et le logos, le sens et son ab-sens. Elle est l’expression directe de l’entre-deux humain.

L’écriture de ce « Tombeau à Œdipe » est, pour moi, un déploiement simple jeu de l’entre de l’aeí et de l’aiaî entre plusieurs langues, le créole, le français et l’alsacien ? Et tout aussi simplement, que se passe-t-il dans le jeu entre ceux qui donnent à entendre et ceux qui reçoivent à entendre, l’aeí et l’aiaî ? Que se passe-t-il dans le jeu entre ceux qui donnent à entendre et ceux qui reçoivent à entendre, le créole, l’alsacien, et le français ?

Jean Michel Nest

Argument du Tombeau.
Comme dans Œdipe à Colone de Sophocle, Œdipe s’apprête à mourir. Mais, dans Tombeau à Œdipe Créola, femme et mère de toutes les femmes, arrête Œdipe dans sa marche décidée vers le lieu de sa mort. Œdipe n’a pas le droit de mourir avant de naitre au désir, au « plaisir du temps sans ouvrage »

Es ou ké sa di
Sauras-tu dire
An jou
Un jour
Mwen inmin’w
Je t’aime !


Jeudi 24 novembre à 20h

Rencontre avec Bernard Billa

Tout le monde peut-il être artiste?
Tout le monde peut-il ne pas être artiste?

Mais si tout le monde est artiste à quoi servent les artistes?

A être comme tout le monde ou à être des artistes

Vertige garanti et aspirine recommandée!


[SUBSCRIPTIONS]

Eva Linder - L'été revenu - du 21 juin au 27 août 2011

maileva2011 Prolongation jusqu'au samedi 27 août 2011
>>> (finissage + revernissage = Fernissage ;-) jeudi 28 juillet à 18h

>>> toutes les oeuvres sont en ligne ci-dessous...

Vidéo Loïc Thirion - www.e-sociation.org

JavaScript est désactivé!
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.

peintures et bijoux de Eva Linder

Vernissage mardi 21 juin à 18h30 - défilé (bijoux, musique, vidéo)
du jeudi au samedi de 15h à 19h (entrée libre) et sur rendez-vous
présence de l'artiste :
Jeudi 7 à partir de 17h - Vendredi 8 et Samedi 9 à partir de 15h
Jeudi 14 à partir de 17h - Vendredi 15 à partir de 16h - Samedi 16 à partir de 15h
Jeudi 21, Vendredi 22 et Samedi 23 à partir de 15h
Jeudi 28, Vendredi 29 et Samedi 30 à partir de 15h

Artistes invités : Michel Giesi, photographe - Loïc Thirion, vidéaste - Mélissa et Stéphan Burel, violon et guitare (www.evolut.jimdo.com)

Traversées les averses et les ivresses
Dépassé le passé assez pansé pensé : délaissé, lassée.
Eva sur le vent du levant relève son âme blessée en corps
Et révèle en œuvre sur la peau pigmentée des possibles ailleurs
La cicatriste trace gravée des malagresses intérieures
Devient parure par art étendard du présent extérieur
Des fils et des filles défilent enroulant des espoirs en lutte contre le noir
Et les étoiles filantes ouvrent le ciel au monde
Sabbat amor et rougeoiement, au solstice de la vie,
Fière Eva qui avant déjà était, est nue, mais l’été revenu. (A.W.)

Photos des oeuvres (Loïc Thirion pour les peintures, Michel Giesi pour les bijoux) :

Photos du vernissage Loïc Thirion

Photos Michel Giesi :

Dino project - du 3 au 18 juin 2011

dinoaffiche Organisée par Downtown, Le Dino Project est une nouvelle exposition dans le cadre du festival Contre-Temps avec lequel l'espace insight est partenaire depuis déjà 6 éditions :

2006 : Mitchy Boy
2007 : Jaybo
2008 : Démocratie Créative
2009 : Swifty
2010 : Mode 2

Cette fois, 15 designers et créatifs ont été invités par Downtown pour customiser des Dinosaures en carton rigide de 1m50 de haut !

Ouvert du vendredi 3 juin au samedi 18 juin 2011
du mercredi au samedi de 15h à 19h (entrée libre)
Vernissage vendredi 3 juin à 18h30

The Twelve expo customisation de Roller du 13 au 30 mai 2011

affiche1 Organisée par Downtown, The Twelve est dans le cadre du NL Contest 2011.

C’est autour du célèbre patin agressif m12 de la marque italienne Roces, que l’association Downtown propose une nouvelle exposition en partenariat avec nouvelle ligne et Eurotop.

Ouvert du vendredi 13 mai au samedi 28 mai 2011
du mercredi au samedi de 15h à 19h (entrée libre)
Vernissage vendredi 13 mai à 18h30
Soirée spéciale NL6 : Mercredi 25 Mai 18h