2003

••• Pour la troisième édition des échanges artistiques entre le Québec et l'Alsace, l'association Origine a organisé de nombreuses manifestations en divers lieux : Etappenstall à Erstein, Espace Insight et Galerie Le Lab à Strasbourg et pour finir le 19 octobre le Jardinus Gloutonum à Bischwiller. Onze plasticiens québécois et neuf créateurs alsaciens sont réunis sous la houlette d'Emma Garzaro, directrice artistique. Dans la Galerie Le Lab, toutes techniques acceptées, on trouve diversité, créativité, originalité de plasticiens. Les deux frères Sanchez, Jason et Carlos, exposent une série de photographies en couleurs et une vidéo qui explicite « Easter party ». Pendant le fête familiale, le sacrifice du mouton efface les péchés et le sang coule sur le parquet du salon. Proches de l'hyperréalisme, ces grands formats collés sur plexiglas parlent de tradition, de cruauté, de rêve, de désespoir aussi, dans un climat onirique où une noyée flotte comme une méduse et où l'enfant martyrise le chat. A la fête ou en nocturne les démons sont là. Charles Billard vit depuis deux ans au Japon et a réalisé une vidéo pour chasser les idées préconçues et présenter le Japon aux Français. C'est la ville au petit matin qui a inspiré les photographies N&B de Bruno Lachapelle. Après avoir animé les soirées comme DJ, il rentrait seul, fatigué et croisait des passants qui lui ressemblaient. Après le bruit, le silence et toutes ses prises souligne des oppositions bien construites : froideur du bâtiment en verre devant lequel passent une femme enceinte, enfant, vieillard, etc. Il passe en boucle sa propre musique -contrepoint de celle des autres qu'il a passée. Cette présentation succincte n'est pas sélective. Les créateurs alsaciens sont à la hauteur et ces échanges sont tout à fait sympathiques.
Julie Carpentier
Le Lab, 8 rue de la Schwanau, du mercredi au dimanche de 15 h à 19 h jusqu'au 19 octobre. Les 11 et 18 octobre séance spéciale à 21 h 30. Entrée : 2 €. Renseignements : Origine Association, * 03 88 23 29 62, mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. et site : www.origine-art.org